JOURNAL OF SOCIOLINGUISTICS (NEW YORK UK WILEY)